De voordelen van Articulate Localization
Snellere AI-vertaling
Versnel het lokaliseren met gelijktijdige vertalingen in meerdere talen, die binnen enkele seconden klaar zijn.
Betere feedback
Bekijk vertalingen in de context van de cursus en verzamel eenvoudig feedback om de kwaliteit te verbeteren.
Makkelijker werken
Beheer meerdere taalversies van je cursus als één item, alles binnen je Articulate-360 omgeving.
De mogelijkheden
Gebruik AI om Rise- en Storyline-cursussen direct te vertalen, gewoon vanuit Articulate 360
✅ Meer dan 70 talen beschikbaar, inclusief ondersteuning voor talen die van rechts naar links geworden geschreven in Rise.
✅ Voorkom fouten en maak alles consistent met een eigen woordenboek.
✅ Geen gedoe met meerdere exports en het switchen tussen platforms – geen aparte XLIFF-bestanden meer nodig.
Nodig validatoren uit om in Review 360 direct hun feedback te geven in de cursuscontext.
✅ Verstuur alle taalvarianten tegelijk voor feedback en aanpassingen
✅ Beperk het aantal feedbackrondes – geen gedoe met screenshots
✅ Importeer snel de voorgestelde aanpassingen in Rise en Storyline
✅ Vind eenvoudig mogelijke tekstproblemen in Storyline
Geen handmatige herhalende acties per taal meer.
✅ Beheer meertalige cursussen als één item
✅ Publiceer je meertalige Storyline-projecten als één bestand in een LMS
✅ Publiceer meerdere of alle taalversies met een paar klikken
Dit is Articulate Localization
Klanten zeggen…
Het Articulate 360 AI platform
Articulate AI Assistant
De Articulate AI Assistant helpt je om sneller en efficiënter te werken in Rise en Storyline, waardoor je kostbare tijd kunt besparen bij het ontwikkelen van je e-learningcontent. Laat binnen enkele seconden relevante vragen schrijven op basis van jouw document of module, voeg een volledig blok toe of optimaliseer jouw teksten door ze te laten herschrijven. AI is een optionele aanvullende module.
Rise 360
Maak supersnel en intuïtief online cursussen in de cloud voor elk apparaat. Gewoon vanuit je webbrowser. Upload je documenten en laat de AI Assistant onder andere jouw inhoudsopgaven en vragen maken. Voeg teksten, afbeeldingen en video’s toe en Rise 360 deelt ze automatisch mooi in op basis van de schermgrootte.
Storyline 360
Bouw eenvoudig krachtige en interactieve e-learningmodules op maat. Creëer in een mum van tijd interacties zoals je ze hebt bedacht, zonder te programmeren. Perfecte weergave op elk apparaat.
Reach 360
Gebruik dit geïntegreerde moderne leerplatform om je e-learningmodules meteen beschikbaar te maken voor je cursisten. Publiceer direct vanuit Articulate 360.
Review 360
Werk intensief samen tijdens de volledige feedbackcyclus. Zie feedback van stakeholders direct in je e-learningmodule. Verwerk de opmerkingen, genereer een nieuwe versie en doe een laatste check bij stakeholders.
Studio 360
Maak je e-learningmodule eenvoudig in PowerPoint met de Studio 360 plug-in. Voeg moeiteloos scenario’s, objecten, screencasts en interacties toe. En toets cursisten hoe je wil met de vele beschikbare opties.
Replay 360
Combineer schermactiviteiten met een opname van jezelf via de webcam. Creëer daarmee professionele presentaties met een persoonlijk tintje. Verduidelijk je verhaal door tekst of stilstaande beelden toe te voegen aan je e-learning.
Peek 360
Maak schermopnames en deel ze online met je cursisten via een link. Neem je eigen stem op of voeg later een voice-over toe. Verwerk de opnames in je e-learning of gebruik ze voor andere doeleinden.
Content Library
Breng je e-learningmodule tot leven met templates en media uit de Articulate Content Library 360. Zorg voor een professionele uitstraling dankzij de vele foto’s, karakters en video’s. De collectie breidt continu uit.